A decade ago, mankind witnessed the deadly potential of weapons caused by the Great War. To avoid another catastrophe, governments worldwide have resorted to espionage to fulfill their agendas. In the Din Republic, Lily is an enthusiastic young girl who aspires to become a spy and serve her nation. However, she begins to doubt her abilities, as she struggles to perform well academically. Lily's passion is reignited when she is offered provisional graduation by joining the spy team Lamplight, which she eagerly accepts despite the enigmatic nature of the opportunity. Upon arriving at her destination, Lily is surprised to find six other girls waiting there, all of whom have faced their own academic difficulties as well. A mysterious man named Klaus soon appears and reveals they must complete an "Impossible Mission": to infiltrate the Galgad Empire after just one month of training. Although skeptical, the girls eventually agree to work together under Klaus' guidance—as this might be their only chance to prove their worth as spies.

Kabuto is a tengu who has to save a princess from fortress which is full of monster-mecha hybrids in an alternate reality of feudal Japan.

The episode bundled with the 13th volume is about the Sumo competition that held at Tempest for the first time, suggested by Rimuru. The three-part OVA bundled with the 14th, 15th, and 16th manga volumes is an original trilogy written by Fuse. Rimuru has been teaching Shizue's students at Ingracia Kingdom's Freedom Academy. The time has come for the school's annual outdoor training event, where the students will test their combat skills in the field. Rimuru is determined to win the competition and take home the prize money, but he is challenged by Jeff, an honorary teacher who sees Rimuru as a rival. The competition is underway when suddenly an unexpected enemy appears!

A runaway vehicle driven by Izumi Yasaka, en route to the Public Safety Bureau building, is reported shortly before it crashes into the building. Izumi is a counselor who recently ran away while working at a latent criminal isolation and rehabilitation facility known as Sanctuary. Before Inspectors Mika Shimotsuki and Akane Tsunemori get to interrogate the suspect, a sudden request is issued from the facility to promptly bring Izumi back. Interpreted as a direct order from the Chief and the board at Sanctuary, the Inspectors obey, but insist that Izumi be escorted back personally. Tsunemori intends to investigate further with the rest of the team at the Bureau. Now Inspector Shimotsuki has finally been given the opportunity she had been waiting for—to be the primary investigator on an important case. This case follows Shimotsuki and her team of Enforcers as they uncover the secrets of Sanctuary.