High school biology teacher Tetsuo Takahashi may look like your average everyday instructor, but beneath his gentle appearance lies something less ordinary: his fascination for the "Ajin," more commonly known as "Demi." Although these half-human, half-monster beings have integrated into human society, Takahashi believes that much about them will remain unknown unless he interacts with them firsthand. Demi-chan wa Kataritai follows Takahashi's daily life in Shibasaki High School together with his three Demi students—Hikari Takanashi, an energetic vampire; Kyouko Machi, a gentle dullahan; and Yuki Kusakabe, the shy snow woman. Along the way, Takahashi also meets fellow teacher Sakie Satou, a succubus with an aversion towards men. To fulfill his goal of learning more about the Demi, Takahashi decides to conduct casual interviews with the girls to learn more about their abilities, psyche, and interaction with human society. As Takahashi strengthens his bond with his students, he soon discovers that the Demi are not as unusual as he initially believed. [Written by MAL Rewrite]

Ryouma Sakamoto wants everyone to know about his passion for rock 'n' roll, so he roams around town with his electric guitar willing to show anyone he encounters that he's just as skilled as the famous Shinsengumi stars they admire. Unfortunately, Japan doesn't allow anything other than that group's Heaven's Songs, for writing or performing different types of music is forbidden and can lead to harsh consequences. Agitated by these strict rules and brainwashing, Ryouma does everything he can to show people that the music he loves will bring them the freedom they deserve. Along with his bandmates Shinsaku Takasugi and Kogoru Katsura, Ryouma works hard to find places for his rock 'n' roll group to perform. Refusing to back down until their music is accepted in Japan, the trio begin to realize that there's more to their passion than they had thought. [Written by MAL Rewrite]

Kou Kitamura and Aoba Tsukishima are often at odds—even though their families happen to be close friends and business partners. Although the only child of a sports shop owner, Kou has never been interested in playing baseball. Despite this, he possesses an impressive batting ability honed by frequent visits to the local baseball batting center run by the Tsukushima family. On the other hand, Aoba loves to play baseball and is a star player with exceptional pitching form. However, these two seemingly complete opposites share something very important to them—Wakaba Tsukishima, Aoba's older sister and Kou's destined sweetheart. Admired by the quarrelsome duo, Wakaba often finds herself the catalyst to their never-ending rivalry. But whether or not they realize that they have more in common than either would care to admit, only time will tell. The game of baseball may just be what the pair needs to ultimately overcome their own personal struggles. [Written by MAL Rewrite]

Gintoki, Takasugi and Katsura fight past the Tendoushuu forces, who have taken over the Terminal. The mothership at the top of the terminal is absorbing large amounts of Altana and channeling it into the body of the child Shouyou in order to resurrect him and obtain true immortality. As the group is attacked, they split up into two, with Katsura holding on to Shouyou's heart. Katsura and Hitsugi engage in a fierce battle, and the latter eventually stabs and destroys the heart, revealing that he had no intention of reviving the child; he only wanted to free Utsuro from the curse of immortality. Without the heart, Shouyou would only be able to regenerate and maintain his body temporarily. In the terminal, the Shinsengumi, Hyakka, Oniwabanshu and the rest of the Kabukicho residents fight the rest of the Tendoushuu army, while Matsudaira shoots down the ships outside. Then Gintoki reunites with Kagura and Shinpachi and they rush towars the top of the terminal.In the meantime, Takasugi reaches the Tendoushuu's ship to find that Shouyou has been revived and killed off the rest of the Tendoushuu. Shouyou's only wish is to put an end to himself and Utsuro. Takasugi begs Shouyou to return to Shoka Sonjuku with him. Shouyou apologizes for not being able to save his disciples, the ones that he truly wanted to protect. As he approaches Takasugi, the latter stabs him, revealing that Utsuro's blood has taken over his body as well. This causes a large explosion at the top of the Terminal. Gintoki is separated from the others and faces off Utsuro, now manifesting in Takasugi's body, Utsuro comes to a realisation that Takasugi did not stab Utsuro earlier. Instead, supported by Oboro whose blood also runs through his body, Takasugi stabbed himself. The body that Utsuro saw lying on the ground was himself. Gintoki and Utsuro fight each other.