After surviving the entrance exams, Sakuta Azusagawa has finally enrolled in the same university as his girlfriend, Mai Sakurajima. He is gradually getting used to the unfamiliar environment as he attends student gatherings and makes new acquaintances. Everything seems to be going smoothly until Sakuta's friend and Sweet Bullet idol group member Uzuki Hirokawa begins acting out. With fellow Sweet Bullet member Nodoka Toyohama pleading for his help, Sakuta realizes that he has stumbled upon another case of the inexplicable Puberty Syndrome—Uzuki is feeling pressured by the sudden surge of popularity and rumors of a potential solo career. While Sakuta searches for a solution, another occurrence of Puberty Syndrome gradually emerges from the shadows.

The all-girls Kikyo Private Academy and Chidori Public High School are polar opposites. With its prestigious history, Kikyo is attended by noble young ladies from distinguished families, while Chidori is infamously full of simple-minded delinquents. It is no surprise that their students clash with their differences. Having a tall stature and fierce appearance, Chidori student Rintarou Tsumugi is often avoided by others despite his gentle heart. One day, while helping out at his family's patisserie, he meets a customer who, after a brief moment, runs away from him. The next day, the customer returns to apologize to Rintarou, introducing herself as the cheerful Kaoruko Waguri. After spending time with Kaoruko, Rintarou appreciates that she does not judge him based on his appearance and looks forward to when they will meet again. However, when Rintarou discovers Kaoruko attends Kikyo, their relationship will challenge the social expectations and dynamics around them.

Takuto Ira succumbed to illness at a young age and ended up reincarnating in a world that resembles the fantasy turn-based strategy game Eternal Nations. Not only did he reincarnate into his favorite game, but as the god who commands the evil civilization Mynoghra. With Mynoghra's beautiful hero unit, Sludge Witch Atou by his side, not even legendarily difficult race traits will stand in the way of restarting their civilization!

Lily Baker, a young English girl, decides to go to an arcade on Valentine's Day. She is determined to win a stuffed animal from a claw machine; but even after attempting it for hours, she is unable to get her hands on the prize. Just as she is about to give up, arcade employee Renji Kusakabe steps in and wins the prize for her as a present to celebrate the special day. Due to her cultural background, however, Lily mistakes his action as a declaration of love! With Lily returning to the same arcade in the hopes of seeing Renji again, the two begin exchanging a notebook to learn more about each other and their respective cultures. This marks the start of a friendship filled with gaming, but that is not enough for Lily, as she swears to make Renji fall in love with her!