The stage this time is the UA dormitory just before season 5's Endeavor Internship arc! In the middle of winter, a hot and blustery cold battle is unfolding at Heights Alliance! Third-year Mirio Togata appears suddenly as the first-year students in Class A are bored during their ban from going outside. He brings with him the card game "Yuuei Heroes Battle," created by the support class. As each student picks cards and joins the fierce battle, there seems to be more to the game than meets the eye. At the end, who will emerge victorious?

Small for his age, Yukinari has been bullied and abused by girls all his life. Now in high school, he has developed a rare condition: whenever girls touch him, or even come close, he breaks out in hives. Imagine his surprise, when he is suddenly transported to the city of Seiren on a mystic world invisibly orbiting the Earth, and populated with vast numbers of women and very few men. Fortunately, he has a new friend, Miharu-chan, whose touch inexplicably doesn't affect him. (Source: ANN)

The story takes place shortly before Cartaphilus took a nap and Chise became an auditor at the academy. Elias and his friends help Chise prepare for the academy, where in the middle of everyday life, Spriggan visits the mansion on a spooky horse with the words, "The appearance of the ghost hunting association is unusual this time." Gabriel, an ordinary boy who just moved from London, was bored of his environment of parting with friends, being in an unfamiliar location, and everything else. Sitting by the window and glancing beyond, he spotted a purple smoke and decided to chase after it, looking to escape his boredom. Though it should not, the world of the boy begins to converge with the wizards, who live on the other side behind a thick veil.

Kino, a 15-year-old traveler, forms a bond with Hermes, a talking motorcycle. Together, they wander the lands and venture through various countries and places, despite having no clear idea of what to expect. After all, life is a journey filled with the unknown. Throughout their journeys, they encounter different kinds of customs, from the morally gray to tragic and fascinating. They also meet many people: some who live to work, some who live to make others happy, and some who live to chase their dreams. Thus, in every country they visit, there is always something to learn from the way people carry out their lives. It is not up to Kino or Hermes to decide whether these asserted values are wrong or right, as they merely assume the roles of observers within this small world. They do not attempt to change or influence the places they visit, despite how absurd these values would appear. That's because in one way or another, they believe things are fine as they are, and that "the world is not beautiful; therefore, it is."