In a world of magic and monsters, Krylancelo Finrandi and his foster sister Azalie Cait-Sith were once promising students of sorcery, prodigies at the famous Tower of Fangs. But an experiment gone horribly wrong warps Azalie's appearance, trapping her in the form of a dragon. Elders at the Tower—more interested in preserving their reputation rather than their students' lives—drive off the transformed Azalie and cover up the incident. Outraged, Krylancelo strikes out on his own, taking the new name of "Orphen" and vowing to return Azalie to her normal state. Five years later, Orphen's quest has stalled. A chance encounter brings him face to face with Azalie again, but he still has no way to restore her body. And with a hostile group of sorcerers hunting her down, he may be running out of time. The past and present collide as Orphen tries to find how to save Azalie from their former teachers and friends.

To save both the Magical Kingdom and the Heavens and restore the flow of akuto, the flow of energy of everything, the Magical King Munto must follow a vision and find the girl Yumemi in the normal world. Yumemi herself is just a normal girl except that she is the only one who can see the islands of the Heavens floating above. When Munto appears before her she starts thinking about hers and others responsibility to the world.

After the mysterious mana calamity, Rudeus Greyrat and his fierce student Eris Boreas Greyrat are teleported to the Demon Continent. There, they team up with their newfound companion Ruijerd Supardia—the former leader of the Superd's Warrior group—to form "Dead End," a successful adventurer party. Making a name for themselves, the trio journeys across the continent to make their way back home to Fittoa. Following the advice he received from the faceless god Hitogami, Rudeus saves Kishirika Kishirisu, the Great Emperor of the Demon World, who rewards him by granting him a strange power. Now, as Rudeus masters the powerful ability that offers a number of new opportunities, it might prove to be more than what he bargained for when unexpected dangers threaten to hinder their travels.